مشخصات کتاب
نام كتاب: نظامي شاعر بزرگ آذربايجان
مؤلف: ي. ا. برتلس
ناشر: پيوند
محل نشر: تهران
سال نشر: 1350
نوبت چاپ: اول
موضوع: ادبيات
176 ص.
قطع: رقعي
شرح مختصر كتاب
يكي از كساني كه در جهان نظامي شناسي توانسته است تحقيقات شايسته و خدمتي ارزنده انجام دهد ي. ا. برتلس (پدر) است كه كتابي به زبان روسي درباره‌ي نظامي گنجوي دارد. دكتر صديق در سال 1350 توانست ترجمه‌ي فارسي اين كتاب را در ايران انتشار دهد. ترجمه‌ي اين كتاب، در سال 1348 با نثري شيوا و روان – كه شيريني خواندن متن را دوچندان مي‌كند- به انجام رسيده بود. تاريخ تأليف آن 1947 ميلادي است.