توضيحي در مورد اشعار استاد

در اين بخش، مجموعه‌ي كليات اشعار استاد را كه از كتاب‌هاي «اوچغون داخما»، «مجموعه»، «كيچيك شعرلر»، «باكي لوحه‌لري»، «اورمو لوحه‌لري»، «اردبيل لوحه‌لري»، «قاشقاي لوحه‌لري»، «زنگان لوحه‌لري»، «يورد غزللري»، «تبريز يوللاريندا»، «منظومه صمد بهرنگي»، «منظومه شيخ محمد خياباني»، «بير بؤلوك دورنا» و «آناما هديه» جمع آوري شده است به شما علاقه‌مندان تقديم مي‌گردد. لازم به ذكر است كه هر كدام از اين اشعار و كتاب‌ها در سال‌هاي متفاوت و با توجه به شرايط و اوضاع گوناگون از سنين جواني تا كهنسالي توسط استاد سروده و چاپ شده است. به همين دليل تا آنجا كه مقدور بوده است در پايان هر قطعه شعر،‌ سال سرايش آن را نيز ذكر كرده‌ايم.

و اما حكايت دفترهايي كه به دست ما نرسيده و مفقود شده است به شرح زير است:
استاد در ايامي كه در زندان ساواك تبريز محبوس بود (1349 – 1350) سه دفتر با نام‌هاي «قالادان قالايان»، «هاني بس يولداشين اؤردك»، «حماسه‌لر» سروده بود. كه در هنگام آزادي به زندانيان و همبندان خود مي‌سپارد؛ افرادي مانند: ناصر كاخ‌ساز، بهزاد كريمي، مهدي مطلب‌زاده، صالح‌پور، فروغي و . . . كه ظاهراً هنگام آزادي زندانيان بند سياسي تبريز در سال 1357 سه دفتر مذكور به دست «محمد آزادگر» مي‌افتد كه بدين وسيله از او درخواست داريم ما را از سرنوشت اين سه دفتر مطلع سازد. دفتر ديگري از شعرهاي دوره‌ي جواني استاد را در سال 1345 «مير صالح حسيني» گرفته و تا كنون پس نداده است كه اميدواريم ايشان نيز از سرنوشت اين دفتر – كه به گفته‌ي استاد دويست برگ بوده است- ما را آگاه سازد. در اينجا ضمن نشر اشعار دفترهاي قابل دسترس چند مقاله و نقد اشعار استاد را نيز ارائه مي‌كنيم كه خواستاران مي‌توانند به بخش «معرفي استاد» مراجعه كنند. 

در سال 1389 کلیه‌ی اشعار ایشان در کتابی با نام ائل نیسگیلیتوسط فرزندشان ائلدار، جمع‌آوری و چاپ شد. این کتاب حاوی کلیه‌ی اشعار استاد از سال 1358 تا 1382 به شرح زیر است:

  1. مجموعه (1357)
  2. صمد بهرنگی منظومه‌سی (1357)
  3. کیچیک شعرلر (1358)
  4. باکی ‌لوحه‌لری (1360)
  5. اوچغون داخما (1361)
  6. قاشقایی لوحه‌لری (1377)
  7. سؤز سوراغیندا (1379)
  8. تبریز یوللاریندا (1380)
  9. زنگان لوحه‌لری (1380)
  10. اردبیل لوحه‌لری (1380)
  11. گوللر آچاجاق (1380)
  12. یورد غزللری (1365)
  13. بیر بؤلوک دورنا (1381)
  14. شیخ محمد خیابانی منظومه‌سی (1382)
  15. آناما هدیه (1387)
  1. اورمو لوحه‌لری (1389)

کتابهای استاد دکتر حسین محمدزاده صدیق
 

فایلهای اشعار دکتر حسین محمدزاده صدیق به تفکیک نوع شعر، برای دانلود در زیر قرار داده می‌شود:

1- جدول آسان خوانی متون ترکی

2- بایاتیلار Bayatılar

3- بئشلیکلر Beşliklər

4- غزللر Ğəzəllər

5- قطعه‌لر Qit`ə

6- گرایلیلار Gəraylılar

7- منظومه 1 (شاه خدابنده) Mənzumə

8- منظومه 2 (آچیق مکتوب) Mənzumə

9- منظومه 3 (آذربایجاندان مکتوب) Mənzumə

10- منظومه 4 (آچیردی سحر) Mənzumə

11- منظومه 5 (آی قالاسی) Mənzumə 

12- منظومه 6 (صمد بهرنگی) Mənzumə

13- منظومه 7 ( شیخ محمد خیابانی) Mənzumə

14- مثنوی‌لر Məsnəvi

15- مخمس، دوققوزلوقلار، اونلوقلار Muxəmməs, Doqquzluqlar, Onluqlar

16- قوشمالار Qoşmalar

17- سربست‌لر Sərbəstlər

18- مثلث، ترجیع‌بندلر Tərci`bəndlər

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید